Rejtő kevésbé ismert elbeszéléseinek egyike az "El a pokolból", mely 1934-ben került kiadásra. A mű főhőse Fred Hartmann váltósúlyú bokszbajnok, másik nevén a Német Pampák Vad Bikája. A tipikusan rejtői karakterű főhős a Föld egyik poklán éli napjait, a Szidi Bel-Abeszben állomásozó idegenlégió tagjakként. A történet Hartmann pokolból való menekülését írja le, ami közben természetesen számos vicces, Rejtőtől megszokott humoros helyzetbe keveredik, és rejtői karakterként csak eszére, és kiemelkedő erejére számíthat.